Skip to main content

Pylones-Kollektion „Estampe“ – Hommage an japanische Landschaftsgravuren

Zwischenstopp in Japan

Pylones mit Hommage an japanische Landschaftsgravuren des 19. Jahrhunderts

Colombes, den 22. Mai 2018 +++ „Estampe: Zwischenstopp in Japan“, so bezeichnet Pylones seine aktuelle Kollektion, die in Zusammenarbeit mit der Designmarke Créa Créa entstand. Estampe ist eine moderne Hommage an die Landschaftsgravuren der großen japanischen Meister des 19. Jahrhunderts, Katsushika Hokusai und Utagawa Hiroshige.

Klare Linienführung, stilisierte Formen, farbig gefüllte Flächen: Pylones greift die gestalterischen Elemente des japanischen Farbholzschnittes der Künstler wie Vincent van Gogh beeinflusste, auf und spielt dabei mit unterschiedlichen Ebenen: den Bäumen im Vordergrund, schneebedeckten Bergen im Hintergrund und den Wolken. Diese jahrhundertealten Techniken und Dekorationsverfahren kombiniert der französische Geschenkartikelhersteller mit Codes von heute: leuchtende Farben – rot, pink, purpur und gelb – bringen die Landschaft zum Vibrieren und die schwarz umrissenen Linien der Elemente erinnern an Comic-Bücher. So entstehen einzigartige Kombinationen aus Tradition und Moderne, Pop-Art und Landschaftsgravur des 19. Jahrhunderts.

Erhältlich ist die Estampe-Kollektion in allen Pylones-Stores und im Online-Shop.

 

Pylones – créateur d’objects à Paris

Pylones nimmt Gegenstände des täglichen Lebens und erfindet sie neu, dekoriert sie, bringt sie durcheinander und verhilft dem Alltag zu mehr Glanz – und das seit mehr als 30 Jahren. Das einzigartige Konzept der Marke mit seinen spielerischen, ausgefallenen Objekten wird von den beiden Gründern Jacques und Léna Guillemet sowie zurzeit 15 französischen Designerinnen und Designern mit einer ausgeprägten Vorliebe für das Ungewöhnliche getragen. Pylones kombiniert jahrhundertealte Techniken und Dekorationsverfahren mit Materialien des 21. Jahrhunderts für einzigartige verrückte Kreationen.

Begonnen hat alles 1985 in Paris in einer kleinen Werkstatt. Heute gibt es weltweit über 120 Pylones-Läden mit mehr als 700 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. In Deutschland betreibt der Geschenkartikelhersteller 13 Filialen in den Städten Leipzig, Frankfurt, Nürnberg, Heidelberg, Bonn, Berlin, Köln, Düsseldorf, Stuttgart und München.

Im Herzen von Pylones steht die Glasbläserei bei Paris, die seit 1996 die Schmuckkollektion „Le Souffle de Pylones“ entwirft und gestaltet: mundgeblasene Anhänger, Ringe und Ohrringe, eine Hommage an die Blütezeit der fröhlichen Pariser Mode. 

„Pylones“ ist Französisch und bezeichnet Stromleitungsmasten. Ebenso wie diese transportiert Pylones seine Energie über Ebenen und Felder, durch Täler und Berge und macht sich nichts aus Grenzen – um den ganzen Planeten mit guter Laune anzustecken.

 

Créa Créa

Hinter Créa Créa verbirgt sich die französische Designerin Sophie Roberty, die bereits seit 1995 mit PYLONES zusammenarbeitet. Créa Créa ist damit der älteste Designpartner des französischen Geschenkeartikelherstellers.

 

Pressemitteilung herunterladen (PDF) >>>